Términos y condiciones

Church & Dwight Co., Inc. (“C&D”), fabricante de productos ARM & HAMMER™, mantiene este sitio web (“Sitio”) para permitir que sus visitantes se informen acerca de C&D, sus empresas y sus productos. El usuario puede navegar por el Sitio con fines educativos, informativos o de entretenimiento. Al usar este Sitio, no obstante, el usuario acepta someterse a los términos y condiciones de este Acuerdo de usuario (“Acuerdo”). C&D se reserva el derecho, a su discreción, de modificar los términos y condiciones del presente Acuerdo en cualquier momento y notificar a los usuarios acerca de dichos cambios a través de publicaciones en línea. El uso continuo que haga el usuario del Sitio después de esas publicaciones implicará la aceptación automática de esos cambios.

1. Toda la información (“Información”) que el usuario lea o vea en este Sitio está protegida por las leyes de derechos de autor y de propiedad intelectual. El contenido (“Contenido”) es propiedad de C&D, de sus afiliadas o de terceros de los cuales C&D ha recibido determinados derechos legales. Está prohibido denunciar, modificar, publicar, vender, reproducir, distribuir, publicar, mostrar, transmitir o explotar de cualquier otra forma el Contenido del Sitio con fines comerciales. Si así lo desea, el usuario puede descargar y conservar, en un disco extraíble o un disco duro, una copia del Contenido del Sitio con fines personales o no comerciales siempre que no quite los avisos de propiedad.
2. Si bien C&D realiza todos los esfuerzos razonables posibles para incluir información en este sitio que sea exacta y oportuna, C&D no emite declaraciones ni garantías respecto de la exactitud de la información y, específicamente, C&D no asume responsabilidad alguna por los errores u omisiones relativas a la Información o al Contenido de este Sitio. Además, C&D no está en condiciones de garantizar ni afirmar que el uso de la Información no vaya a infringir los derechos de terceros no afiliados a C&D. El usuario accede al Sitio y lo utiliza bajo su propio riesgo, y ni C&D ni ninguna otra parte involucrada en la creación, la transmisión o el mantenimiento de este Sitio será responsable de los daños directos, indirectos, consecuentes, incidentales o punitivos de ningún tipo que surjan del acceso del usuario al Sitio o del uso que este hiciere del Sitio ni de la imposibilidad de acceder al Sitio o de usarlo. No obstante se disponga lo contrario en el presente, el Contenido de este Sitio se brinda “TAL CUAL ESTÁ” y específicamente SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPRESA O TÁCITA, ENTRE OTRAS, GARANTÍAS TÁCITAS DE COMERCIABILIDAD, ADECUACIÓN PARA UN FIN DETERMINADO O NO VIOLACIÓN DE DERECHOS. Téngase en cuenta que algunas jurisdicciones puede que permitan la exclusión de garantías tácticas y, en consecuencia, algunas de las exclusiones referenciadas no se apliquen al usuario. Se deben consultar las leyes locales para conocer las limitaciones o restricciones que se aplican al usuario.
3. C&D no asume responsabilidad alguna ni responde por los daños o virus que puedan afectar la computadora del usuario como consecuencia del acceso a este Sitio o el uso que haga de este o de la descarga de Información del Sitio.
4. Las marcas registradas, los logotipos y las marcas de servicio (“Marcas comerciales”) que aparecen en todo el Sitio son marcas registradas y no registradas de Church & Dwight Company y otros terceros licenciantes. El usuario no tiene licencia, derecho ni permiso para usar las Marcas comerciales, ni por sí ni por intermedio de otra persona que el usuario autorice. El mal uso de las Marcas comerciales está estrictamente prohibido y C&D hará valer agresivamente sus derechos de propiedad intelectual en la medida en que lo permita la ley, incluso un proceso penal, si es necesario.
5. Las fotos e imágenes de personas, productos, lugares o cosas que se muestran en este Sitio son propiedad de C&D o se utilizan con el permiso de los terceros. El uso que haga el usuario o una persona autorizada o afiliada a este de las fotos e imágenes está estrictamente prohibido. El uso no autorizado de fotos e imágenes puede violar las leyes de derecho de autor o de las marcas comerciales, las leyes de privacidad o las leyes o regulaciones sobre comunicación.
6. Las descripciones de los productos de C&D que contiene este Sitio no forman parte del etiquetado del producto. El usuario debe utilizar los productos de C&D de acuerdo con las instrucciones contenidas en los envases y las etiquetas de los productos en el país donde los compra.
7. Los usuarios de Internet ubicados en países sujetos a las leyes y regulaciones de embargo comercial de EE. UU. tienen prohibido acceder al Sitio y se les solicita de inmediato que lo abandonen.
8. Las comunicaciones o el material que se transmite a este Sitio por correo electrónico u otros medios se tratará como no confidencial ni exclusivo. Esto incluye ideas, sugerencias, comentarios, preguntas y demás información o datos. Los datos que se envíen a C&D podrán ser utilizados, reproducidos, transmitidos, revelados o publicados por C&D o sus afiliados sin restricciones ni compensaciones.
9. C&D no ha analizado todos los sitios vinculados con el Sitio. En consecuencia, C&D no se responsabiliza del contenido de dichos sitios vinculados y de los enlaces a dichos sitios que el usuario visite bajo su propio riesgo.
10. C&D se reserva el derecho de modificar o eliminar el material del Contenido de este Sitio en cualquier momento. Asimismo, C&D se reserva el derecho de discontinuar el Sitio en cualquier momento sin previo aviso.
11. El presente Acuerdo se regirá e interpretará de conformidad con las leyes del estado de Nueva Jersey sin perjuicio de las disposiciones sobre conflicto de leyes. Las acciones que se inicien con respecto a este Sitio o el Acuerdo deberán presentarse en el condado de Mercer, estado de Nueva Jersey, en el plazo de un año desde que queda abierta la vía judicial; salvo que la presentación se realice de conformidad con dichas normas, la acción quedará permanentemente impedida.