CUESTIONARIO DE PERSONALIDAD DEL PROPIETARIO DEL GATO ARM & HAMMER™ - SORTEO - REGLAMENTO
SIN OBLIGACIÓN DE COMPRA PARA PARTICIPAR O GANAR. COMPRAR NO AUMENTA LAS PROBABILIDADES DE GANAR
- FECHAS Y HORARIOS DEL SORTEO: El SORTEO "CUESTIONARIO DE PERSONALIDAD DEL PROPIETARIO DEL GATO" de ARM & HAMMER™ (el “Sorteo”) comienza a las 12:00 a. m., hora del verano del Pacífico (“PDT”) del viernes 15 de junio de 2018 y finaliza el miércoles 15 de agosto de 2018 a las 11:59 p. m., PDT (el “Período del Sorteo”). Al participar, los concursantes acuerdan someterse al Reglamento y a las decisiones de Church & Dwight Co., Inc. (el “Patrocinador”), las cuales son vinculantes e inapelables respecto de este Sorteo.
- ELIGIBILIDAD: Solo podrán participar en el Sorteo los residentes legales de los 50 (cincuenta) Estados Unidos y el Distrito de Columbia que sean mayores de 18 (dieciocho) años de edad o que tengan la mayoría de edad prevista en su estado de residencia primaria (la que sea mayor) en el momento de participar (“Concursante”). No válido donde lo prohíba la ley. Los empleados del Patrocinador, el Administrador y cada una de sus respectivas sociedades controlantes, afiliadas, subsidiarias y agencias de publicidad y de Sorteos y Socios promocionales y sus familiares inmediatos (padres, cónyuges, hermanos, hijos y sus respectivos cónyuges, no importa dónde residan) y quienes vivan en sus respectivos hogares, estén o no relacionados, no son elegibles para participar o ganar. El Sorteo está sujeto a todas las leyes y regulaciones aplicables federales, estatales y locales.
- CÓMO PARTICIPAR: Para participar, visita https://www.armandhammer.com/cat-pursonality-quiz y completa el Cuestionario de personalidad del propietario del gato ("Cuestionario") durante el Período del Sorteo. Cada consumidor que complete el Cuestionario recibirá automáticamente un (1) formulario de ingreso al Sorteo. Todos los formularios de ingreso deben recibirse antes de las 11:59 p. m., PDT del 15 de agosto de 2018. El posible ganador estará sujeto a verificación antes de la entrega del premio. Todos los formularios de ingreso son de propiedad del Patrocinador y no serán reconocidos ni devueltos. Solo está permitido un formulario de ingreso por persona con una sola dirección de correo electrónico durante todo el período del Sorteo. Los formularios de ingreso recibidos de una persona o una dirección de correo electrónico que excedan el límite anteriormente mencionado no tendrán validez.
Si bien el ingreso es gratuito, si optas por acceder al Sorteo a través de un dispositivo móvil, podrán aplicarse las tarifas de datos previstas en los términos y condiciones del acuerdo de servicio que hayas firmado con tu empresa de telefonía. Pueden aplicarse otros cargos (por ejemplo, tiempo de aire normal y de transporte, así como los cargos del acceso inalámbrico a Internet), los cuales aparecerán en la factura de tu teléfono móvil o se deducirán de tu saldo de cuenta prepaga. Los planes de tarifas de las empresas de telefonía pueden variar, así que comunícate con la empresa para obtener más información sobre los planes de tarifas de mensajería y los cargos relacionados con tu participación en el Sorteo. Es posible que el servicio de dispositivos móviles no esté disponible en todas las áreas. Verifica las capacidades de tu teléfono para obtener instrucciones específicas. El Patrocinador no se hace responsable de ningún cargo. - USO DE DATOS PERSONALES: El Patrocinador y el Administrador recabarán datos personales de los concursantes en línea de conformidad con las políticas de privacidad. Consulta la política de privacidad del Patrocinador en https://churchdwight.com/privacy-policy.aspx y la política de privacidad del Administrador en http://www.cfapromo.com/privacy/. Al participar en el Sorteo, los concursantes aceptan que el Patrocinador y el Administrador recabarán y utilizarán su información personal y reconocen haber leído y aceptado la política de privacidad del Patrocinador y del Administrador. Estás suministrando información al Patrocinador.
- REALIZACIÓN DEL SORTEO Y NOTIFICACIÓN DEL GANADOR: Se seleccionará al azar un (1) posible ganador del Sorteo que se realizará el miércoles 22 de agosto de 2018 o en la fecha que oportunamente se estipule. Las probabilidades de ganar el premio dependerán de la cantidad de formularios de ingreso elegibles del Sorteo recibidos durante el período del Sorteo.
El posible ganador será notificado por correo electrónico en un plazo de dos (2) días contados después de realizado el sorteo. Si el posible ganador no responde la notificación con la información solicitada, en un plazo de dos (2) días calendarios contados a partir de la primera notificación o si la notificación del premio es devuelta por no haberse podido entregar o si el Administrador no logra contactar al posible ganador o el posible ganador no cumple con el Reglamento, el premio se perderá y, a discreción del Patrocinador, se seleccionará un ganador alternativo. El Patrocinador se reserva el derecho de no conceder el premio en caso de que el Administrador no pueda identificar y confirmar el ganador del premio tras intentar contactar a tres (3) ganadores alternativos. - UN (1) PREMIO: Un (1) posible ganador del premio del Sorteo recibirá una tarjeta de regalo de Amazon por $500. Se aplican los términos y condiciones de las tarjetas de regalo. La tarjeta de regalo no es reemplazable en caso de robo o extravío.
Valor aproximado de venta del premio del Sorteo: $500. - CONDICIONES DEL PREMIO DEL SORTEO: El premio consiste solo en los elementos expresamente indicados anteriormente; el Premio no incluye otros elementos ni gastos, y dichos gastos estarán a cargo únicamente del ganador. El premio no es transferible ni puede sustituirse, salvo que el Patrocinador así lo determine a su entera discreción. El Patrocinador se reserva el derecho de sustituir el premio por uno de igual o mayor valor si el premio designado no estuviera disponible por algún motivo. El premio del Sorteo se entregará siempre que se haya recibido una cantidad suficiente de ingresos y el premio se reclame conforme a las fechas y horas especificadas anteriormente. El ganador será responsable de todos los impuestos federales, estatales y locales aplicables, si hubiere, así como de los demás costos y gastos asociados con la aceptación del premio y el uso no especificados en el presente.
- CONDICIONES GENERALES: Al participar, los concursantes aceptan y acuerdan someterse a este Reglamento y las decisiones del Patrocinador, que son vinculantes e inapelables en todo aspecto. Las Partes Exentas (según se define a continuación) no son responsables de los ingresos extraviados, tardíos, incompletos, inexactos, ilegibles, robados, dirigidos erróneamente o no entregados ni de los correos electrónicos u otros errores o dificultades de algún tipo, ya sea humanos, técnicos, electrónicos, mecánicos, de redes, informáticos, tipográficos, de impresión u otros relacionados o vinculados con el Sorteo, entre otros, errores o dificultades que puedan ocurrir en relación con la administración del Sorteo, el procesamiento de la entrega de premios, correos electrónicos, entradas, el anuncio del ganador o cualquier material relacionado con el Sorteo. Las Partes Exentas tampoco serán responsables de la información incorrecta o inexacta, ya sea que esto se deba a los usuarios del sitio, a la manipulación de los datos, a la modificación de los datos o a cualquier equipo o programación utilizados para el Sorteo. Las Partes Exentas no son responsables de las lesiones o los daños ocasionados a las computadoras del concursante o de otras personas en relación con su participación en el Sorteo o la descarga de material del sitio web o el uso de este. Las personas que manipulen cualquier aspecto del Sorteo o violen el Reglamento, según lo determine el Patrocinador, quedarán descalificadas y todos los ingresos asociados no tendrán validez. En caso de que una parte del Sorteo, en opinión del Patrocinador, se viera comprometida por la intervención humana no autorizada u otras causas que, en opinión del Patrocinador, corrompa o afecte la administración, la seguridad, la objetividad o el funcionamiento correcto o el envío de los ingresos, el Patrocinador se reserva el derecho, a su entera discreción, de suspender, modificar o terminar el Sorteo. En caso de terminarlo, a su discreción, el Patrocinador se reserva el derecho de seleccionar al posible ganador de todos los reclamos elegibles y no sospechosos del premio antes de tomar una decisión o según considere justo y apropiado. En ningún caso las Partes Exentas serán responsables de un número mayor de premios de la mencionada en este Reglamento. ATENCIÓN: EL INTENTO POR PARTE DE UNA PERSONA DE DAÑAR DELIBERADAMENTE EL SITIO WEB O MENOSCABAR EL FUNCIONAMIENTO LEGÍTIMO DEL SORTEO PUEDE CONSTITUIR UNA VIOLACIÓN A LAS LEYES CIVILES Y PENALES. EN CASO DE QUE SE PRODUJERA DICHO INTENTO, EL PATROCINADOR SE RESERVA EL DERECHO DE DESCALIFICAR A LA PERSONA Y HACER USO DE TODOS LOS RECURSOS QUE TENGA DISPONIBLES ANTE DICHA PERSONA EN LA MEDIDA DE LO PERMITIDO POR LA LEY. Los concursantes, al participar, aceptan que el Patrocinador, el Administrador y cada una de sus respectivas sociedades controlantes, afiliadas, subsidiarias y agencias de publicidad y de Sorteos y Socios promocionales y sus respectivos funcionarios, directores, empleados, accionistas, representantes y agentes (conjuntamente, las “Partes Exentas”) no tendrán ningún tipo de responsabilidad ni serán mantenidos indemnes por el concursante de cualquier deuda, lesión, pérdida o daño, incluido el fallecimiento, relativos a una persona o a un bien que resulte, en todo o en parte, directa o indirectamente, de la aceptación, la tenencia, el mail uso o el uso de un premio (incluidos traslado o actividades) o la participación en este Sorteo. El ganador, al aceptar el premio, excepto cuando la ley lo prohíba, otorga permiso al Patrocinador y a las personas designadas para usar su nombre, dirección (ciudad y estado), foto, voz y similares y la información del premio con fines publicitarios, comerciales y promocionales sin recibir compensación a cambio, en todos los medios conocidos o por descubrirse, en todo el mundo y de manera perpetua, sin previo aviso ni revisión o aprobación. En caso de controversia respecto de la identidad de un concursante, el ingreso se declarará realizado por el titular de cuenta autorizado de la dirección de correo electrónico enviado en el momento del ingreso y dicha persona deberá cumplir con el Reglamento. “Tenedor de Cuenta Autorizado” se define como la persona física con una dirección de correo electrónico asignada por un proveedor de acceso a Internet, un proveedor de servicio en línea u otra organización (comercial, educativa, institucional, etc.) encargada de asignar direcciones o el dominio asociado con la dirección de correo electrónico enviada.
- ARBITRAJE: Los concursantes, el Patrocinador y el Administrador renuncian al derecho de llevar a juicio cualquier acción o proceso instituido en relación con este Reglamento o el Sorteo (incluida cualquier actividad relacionada). Las controversias que surjan en relación con este Reglamento o el Sorteo se someterán a un arbitraje vinculante de conformidad con las reglas de arbitraje comercial establecidas por la Asociación Americana de Arbitraje. Las controversias se arbitrarán individualmente y no se consolidarán en ningún arbitraje con un reclamo o una controversia de otra parte.
- LEY APLICABLE: Todos los asuntos y cuestiones respecto de la interpretación, la validez y la aplicabilidad de este Reglamento o los derechos y obligaciones de los concursantes y el Patrocinador relacionados con el Sorteo estarán regidos e interpretados de conformidad con las leyes sustantivas del estado de Nueva Jersey, EE. UU.
- NOMBRE DEL GANADOR: Para conocer el nombre del ganador del premio del Sorteo (disponible después del 9/12/18), enviar un sobre estampillado con los datos del remitente a la siguiente dirección: ARM & HAMMER™ Cat Owner Purrsonality Quiz Sweepstakes Winner, PO Box, 2001, Framingham, MA 01703-2001 para que el Patrocinador lo reciba a más tardar el 30 de agosto de 2018.
- PATROCINADOR: Church & Dwight Co., Inc. Princeton South Corporate Center, 500 Charles Ewing Blvd., Ewing, NJ 08628.
ADMINISTRADOR: Cohen-Friedberg Associates, LLC (“CFA”), Framingham, MA 01702 www.cfapromo.com.
El uso del fabricante, el nombre o la marca registrada del premio en relación con cualquiera de los premios tiene como único propósito describir el premio y no sugerir una afiliación o un patrocinio. Amazon.com no es Patrocinador de este Sorteo y no tiene obligación de promocionarlo ni de otorgar el premio.